Performance
Credits
Concept & Curation: Medea Electronique
Music: Manolis Manousakis, Dimitris Tigkas, Guido de Flaviis
Dramaturge: Angeliki Poulou
Choreography: Sébastien Perrault
Video mapping, live visuals, motion tracking: Vicky Bisbiki
Interactive system application: Alexandros Drymonitis
Set – Costumes: Sotiris Yfantis
Text translation: Iro Akrivou
Graphic Design : Panayiotis Goubouros
Artwork: Βίκυ Μπισμπίκη
Executive Producer: Iro Akrivou
Lyrical Song: Marios Sarantidis
Movement: Marie Laure Caradec, Steven Hervouet, Sébastien Perrault
Technical Manager: Sarantis Zarganis
Stage Manager:Vera Lelouda
Lighting Technician: Dimitris Tsolakis, Manos Tsolakis
Α/V Technician: Dimitris Elenis
Production: Michalis Cacoyiannis Foundation 2018
Additionally experts used in the performance :
• Nikos Karouzos, Mikra Poiemata, Ikaros, Athens 2002 (1971)
• Valère Novarina, Devant la parole, trans.Louiza Mitsakou, Papazisis, Athens 2003 (1999)
• Prometheus Bound by Aechylus, trans.Tassos Roussos, Kaktos, Athens 1993
• Juan Rulfo, Pedro Paramo, transl.Efi Giannopoulou, Patakis, Athens 2017 (1955)
• Yannis Stigkas, Exupery means I am gone ( GR: Exupery simainei hanomai), Mikri Arktos, Athens 2017.